Face à cette conclusion, le ministre des Affaires sociales et de la Santé, Frank Vandenbroucke, a immédiatement réagit : « Nous devons donc mettre un terme au traitement du cancer du sein en dehors des cliniques du sein agréées », « Les hôpitaux qui n’ont pas d’agrément en tant que cliniques du sein ne pourront plus à l'avenir établir de plan de traitement pour le cancer du sein et ne pourront donc plus poser de diagnostic ni opérer. Nous allons passer à l’action immédiatement en cessant de rembourser le traitement du cancer du sein en dehors des cliniques du sein agréées

Ces établissements, qui donnent souvent de fausses informations sur leur site, font peu de diagnostics par an, explique le ministre. Partant, ils n’acquièrent pas assez d’expertise, qui est pourtant cruciale dans le traitement. Ils ne disposent pas non plus du précieux soutien (para) médical fourni dans les “vraies” cliniques du sein. Le risque de décéder d'un cancer du sein est 44 % plus élevé pour les femmes atteintes d'un cancer du sein invasif qui sont traitées dans un centre à faible volume (c'est-à-dire moins de 60 nouveaux diagnostics par an) et 30 % plus élevé pour les femmes traitées dans un centre à volume moyen (60-124 nouveaux diagnostics par an), par rapport aux centres à volume élevé (125 diagnostics par an). Tant une grande expertise qu’un volume élevé de traitements du cancer du sein sont cruciaux pour le taux de survie. 

Le ministre Vandenbroucke appelle les hôpitaux qui font de la publicité ambiguë sur leurs sites web ou dans leurs brochures à les modifier immédiatement. Il demande aussi aux médecins traitants d’orienter correctement leurs patientes vers un centre agréé dont la liste peut être consultée sur le site du SPF Santé publique (https://www.health.belgium.be/fr/les-cliniques-du-sein)